NO.54-緬甸，一個敲動心靈的遙遠國度

2017年6月6日星期二

NO.54-緬甸，一個敲動心靈的遙遠國度

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康財經追星 NBA台灣 udn部落格 udnTV 讀書吧

2017/04/18第69期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

	編輯小語	特急時光世界鐵道旅行

	膠卷記事	韋琪

	搶鮮情報	欣嚴選網站正式開幕雜誌訂閱/購買享超值優惠

特急時光世界鐵道旅行

特急時光世界鐵道旅行「一張單程的火車票，862公里的路途，13小時的車程，8站的深夜旅程，列車緩緩遠離昏黃的月台，往黑夜裡疾駛而去……」近200年的時間內，鐵道拉近了世界的距離，將路途的單位從公里縮短至時間，也讓火車承載著旅人的心境離開與到來，有的背負期待遠去，有的帶著歡喜返家，有的伴隨緊張與勇氣、闖蕩夢想，還有的，則跟著火車日復一日地來回穿梭，讓每個座位，總有著不同的故事。鐵道旅行，也將不再只是終點與目的，而是這一路精彩的特急時光…… 5條旅人必訪鐵道 Trans-Siberian Railway 西伯利亞鐵路 Qinghai–Tibet Railway 青藏鐵路 Indian Railways 印度鐵路 Japan Railway 日本鐵路 Swiss Railways 瑞士鐵路 5種奢華夢想 The Royal Scotsman 皇家蘇格蘭人號 Venice Simplon-Orient-Express 威尼斯辛普倫東方快車 Pride Of Africa 非洲之傲列車 Maharajas' Express 印度大君火車 Seven Stars in Kyushu 七星in 九州 15條特色鐵道×全球特色火車×日本特色鐵道 Taieri Gorge Railway 泰伊里峽谷鐵道 Tren Crucero 巡遊列車 Flamsbana 佛拉姆景觀鐵道 Rocky Mountaineer 落磯山登山者號 Napa Valley Wine Train 納帕酒鄉火車 Harz Narrow Gauge Railways 哈茨窄軌鐵道 Snowdon Mountain Railway 史諾登登山鐵路 Schafberg Railway 夏夫堡登山鐵道伊予灘パソゎギベ伊予灘物語觀光列車 *Koshino ShuKura 越乃Shu＊Kura ь・сю・Э・пャ La Malle de Bois 花嫁ソホモ新娘暖簾シホゆフコタイ TOREIYU 翼田園Ё⑦иルЯみ田園交響曲食堂車美食家食堂車全球鐵道二三事火車迷必備知識 ------------------------------------------------------------------------ 【本期其它單元】 ◎ 名人專欄 View 老　黑南義的美感余康蔚藝術之「最」？還是藝術之「罪」？ ◎ 大心推薦 Hot News 麗晶七海航海家郵輪．台北文華東方酒店．富國島翡翠灣JW 萬豪酒店 Caviar House & Prunier．星夢郵輪．公主遊輪．柔佛今旅酒店．RAW 國泰航空Betsy Beer ◎ 大城小事 Urban Life 拜倫灣╳雪梨╳加州╳秋田╳京都╳倫敦╳烏普薩拉╳阿姆斯特丹 ◎ 建築行旅 Architecture Somdoon Architects曼谷建築師事務所融入地方才是綠建築 ◎ 美好食堂 Cuisine GastroJoy 跨界美食場域的無限可能 ◎ 旅遊計畫 New Journey 亞洲．首爾重溫韓劇扣人心弦時刻亞洲．走進中國武俠小說般的世界歐洲．希臘神話與浪漫交織的國度大洋洲．澳洲大堡礁一生必訪的世界奇景 ◎旅人故事 Traveller 天寒橫貫歐亞另一次的返家之途 ◎特別報導 Special Report 淺嘗倫敦漫步日不落帝國百餘年的韻味與風華 ◎ 世界漫遊 Fun Spot 海上賞櫻浪漫盛典盛世公主號為亞洲航線打造奢華旅感 ◎ 印象中國 China Image 感受武隆自然奇景與藝術魅力踏上逆時光旅行列車 ◎台灣最台 Formosa 2017宜蘭綠色博覽會寓教於樂生態方舟迎向綠啟航 ◎ 膠卷記事 Camera Roll 韋琪緬甸一個敲動心靈的遙遠國度 ◎ 紙飛機 Books．電癮院 Film．大耳朵 Music 【欣旅遊】．本誌特色】法語「Bon Voyage」表示一路順風、一路平安！《欣旅遊BonVoyage》旨在傳達一種將旅行主題化的新概念，賦予每一次旅行新的觀點和玩法。視旅行為相伴或陪伴的過程，在每一次旅行當中，去體驗、去感受、去分享、去實現、更學著去珍惜。然後……繼續旅行！旅行的意義：To escape, To explore , To embrace To escape：該離開的時候捨得離開，即使只是想暫時逃離生活的喧囂 To explore：該勇敢的時候大膽勇敢，那就是對這世界的一種熱愛和探索 To embrace：該擁抱的時候伸手擁抱，這就是生命旅行裡每一次獨特的占有 →以「感受」與「分享」加入當期主題，爲旅行的景點和路線創造新價值。 →強調以人文角度撰寫，旅人感受分享和旅遊消費訊息共存方式。 →強調旅人、名人、達人、部落客以及編輯部在每次旅行的感受分享。 →揉合出一種與旅行相伴的新幸福之道。 →以最貼近心的距離書寫、最接近心的角度拍攝。 →重塑旅人對於每一次旅行的意義，以及對生命的更深一層認知和期許。**

韋琪

酸鼻子（黃湘芩）

彷彿由內而外褪去了一層，即便只是脫去那雙鞋，赤腳踏上緬甸仰光瑞德貢大金塔（Shwedagon Pagoda）感受冰涼的同時，心頭竟也暖了不少。「我沒想到自己能感受到這麼多。」韋琪這麼說。

很多的發現，是來到仰光才有的；很多的感觸，是進入當地才迸發的；這座曾是緬甸首都的城市，遇見之後便留在心裡了⋯⋯。

這是個什麼樣的國家？

尚未走入緬甸之時，想像填滿了視線。上溯至兩千多年前的古老記事，遙想著蒲甘王國締造的輝煌歷史，而多元民族的融合以及曾隸屬為英國領土等過往，都讓這座位處中南半島西部，西北為印度和孟加拉，東南接泰國與寮國，堪稱東南亞第二大國的「緬甸」，散發出不平凡的氣息。

一個遙遠的國度，一個神祕的國家

這點不凡，從緬甸政治家、外交家和作家翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）名言便可窺知一二。她是這麼說的：「在緬甸追求民主，是一國民作為世界大家庭中自由與平等的成員，過一種充實全面、富有意義的生活鬥爭。它是永不停止的人類努力的一部分，以此證明人的精神能夠超越他自然屬性的瑕疵。」又好比緬甸國歌〈世界不滅〉中唱頌的：「直到這個世界毀滅，緬甸依然存活；我們熱愛我們的土地，因為這是我們真正的遺產⋯⋯」才發現，緬甸人民與國家的連結，皆來自於對這片土地的關愛；扎下的根，牢牢且深深地抓著。

對說書人而言，這麼一個遙遠的地方，留下的故事一定不少；然而，對遊走在世界的旅人來說，能搜集的故事更是不容錯過。於是，繞著土地繞著愛，加上人們的想望，都讓這個字面上解釋為「遙遠郊外」的國家，顯得神祕又處處充滿驚奇；而位處下緬甸的仰光，無庸置疑是故事的聚集地⋯⋯根據地形與氣候的差別，緬甸大致可分為五大區塊：北部山地、撣邦高原、中部乾燥區、南部三角洲、沿海地區。其中，三角洲地區因匯集「緬甸母親河」之稱的伊洛瓦底江（Irrawaddy River）、欽敦江（Chindwin River）、薩爾溫江（Salween River）三大水系的關係，地勢趨於平緩，可為緬甸人口密度最高、土壤最肥沃與農業生產力最高的區域。重點來了，位於南部下游三角洲，作為緬甸政治、經濟、文化中心的第一大城仰光，即座落於此。

緬甸，跟想像中的不一樣

該是何種樣貌呢？只能說好奇是認識一座陌生城市最先有的想法。「我決定用走路的方式來看看這裡。」她這麼說。甫進這座城市，眼見人們臉上總有幾抹黃，身穿清涼的沙龍，頭上也總頂著一籃物品，更不用說那似乎隨時都能來場球賽的街頭運動。「即便天氣總是炎熱，卻不若台灣那般濕熱。」臉上的黃，那個緬甸人稱之為特納卡（Thanakha）恍若印第安人臉頰上的美麗記號，其實是透過黃香楝樹皮研磨而成的「黃香楝粉」，作為清涼、美容、防蚊等效用。也因為如此，在這兒隨處都可見「雙頰黃黃」的趣味畫面。此外，除了蘇格蘭男士會穿著裙裝之外，在相距甚遠的緬甸也是見怪不怪。

走在街上，無論男女老幼都穿上的各色沙龍，因穿法差異而有男生的龍基（Longgy）與女生的特敏（Tamane）之分，男生的話是在腰際固定成一個花球，形似燈籠褲；女生則是在左右裙端扭成帶狀並互相繫住，形似一片裙的樣式。這番裝扮不僅達到清涼便利的作用，還能凸顯女性婀娜多姿的身形。加上婦女們一個個超強「頂上功夫」的運輸方式，都讓來往遊客留下深刻的文化印象。從最開始的步履，藉著那些難以辨別的緬甸文字、繽紛衣著又或是水上人家的簡樸生活來認識這座城市。他們友善更熱愛大自然，取之自然的樹木，其果實、花朵、樹葉、樹幹等皆能用於生活。「來到這兒才發現自己擁有了好多。」她感性的說。相較於市區英國殖民的西式建築，郊區邊緣的聚落較像臨時搭建的小屋。只見木板勉強拼裝而成的牆面，以及不知能否遮擋雨季來臨的單薄屋簷，就成了居民的住所。行走於此，不時還能見到居民最日常的生活樣貌，無論是烹調食物、洗滌衣物又或是打盹兒的身影，走上一圈都能見著。「這裡的緬甸，蠻不一樣的。」不若東南亞其他觀光勝地的人潮，仰光的午後散發著慵懶氣息。路邊輕易可見的雜貨店，那些參差不齊、琳瑯滿目的雜貨，對應身穿鮮豔服飾的仰光女人以及空氣中曝曬乾貨的氣味，竟顯得特別對味兒。「我很慶幸自己用『走』的方式來探索這座城市。」正因為腳步緩慢，才使得眼睛與心都紛紛慢了下來，按取快門的同時，也一步步認識這友善的民族。

那份單純的味道，來自緬甸

走過仰光的民生聚落，感受最緬甸味的本土文化，只能說這個仰賴伊洛瓦底江孕育的國度，在60餘年英國殖民歷史底下，仍舊離不開佛教的文化色彩。不論是遠近馳名，並與柬埔寨吳哥窟（Angkor Wat）、印尼的婆羅浮屠（Borobudur Temple Compounds）齊稱為「東南亞三大古蹟」的瑞德貢大金塔；還是皇家湖上的卡拉威宮（Karaweik Palace）以及登高吉諦瑜佛塔（Kyaiktiyo Pagoda）仰望大金石，又或是曼德勒市的馬哈牟尼佛塔（Mahamuni Paya）等，都是來到緬甸必去朝聖一番的佛寺。一趟仰光的旅行，猶如一場心靈的洗禮。「除了仰光，緬甸還有好多我想去的地方。」訝異地，留存於心的不僅是視覺的殘餘光影，而是最真切的時光記憶。

就這樣，循著信仰也沿著藝術文化的指引，心靈倒是富足了不少，感官裝載的卻還有仰光中央車站（Yangon Central Railway Station）的古典氣息，而這般精雕細琢，早在1877年英國政府統治時期就展現於今。期間雖歷經戰爭的破壞，慶幸已在1954年修復完成，使得人們如今還能回味經典的英式風建築。「當列車進站時，我其實還來不及拿出相機。」她笑說。直到鏡頭對準那時，頭上頂著一臉盆物品的婦人就這麼迎面而來，思緒還沒來得及趕上她的腳步，快門卻早一步捕捉到她的身影。「那瞬間撞擊出的味道，說穿了就是緬甸的獨特味道吧。」空氣總混雜著咖哩與酸辣味，火車行進速度比走路還慢，一個幾乎人人穿拖鞋的國度；既融合卻百般衝突。在這兒，你會不由自主的學會謙卑，感懷生命的可貴，信仰的偉大；她是一個讓無數旅人神往的國家，她是緬甸。